Il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue — abbreviato QCER, in inglese CEFR (Common European Framework of Reference) — è lo standard internazionale per descrivere, misurare e confrontare le competenze linguistiche. Sviluppato dal Consiglio d'Europa, è oggi adottato da università, aziende, ministeri e istituzioni in tutto il mondo.
Grazie al QCER, un livello B2 ha lo stesso significato in Italia, Germania, Giappone e Brasile. È la lingua comune delle qualifiche linguistiche internazionali.
Il sistema si articola in 6 livelli descritti attraverso can-do statements: ciò che una persona sa concretamente fare nella lingua in situazioni reali, non ciò che non sa ancora.
1. Da A1 a C2: cosa sai fare a ogni livello
I sei livelli QCER si raggruppano in tre fasce: A (utente base), B (utente autonomo), C (utente avanzato). Ogni livello è descritto in termini di abilità pratiche nelle quattro competenze: Reading, Writing, Listening e Speaking.
Capisci e usi espressioni familiari e frasi elementari. Ti presenti, fai domande personali basilari e rispondi.
Capisci frasi su argomenti quotidiani. Comunichi in situazioni semplici: lavoro, famiglia, shopping, luoghi.
Affronti la maggior parte delle situazioni di viaggio e lavoro. Produci testi semplici su argomenti noti.
Capisci testi complessi, interagisci con scioltezza. Standard universitario e professionale per la maggior parte dei settori.
Usi la lingua in modo flessibile ed efficace per scopi accademici e professionali. Scrivi testi articolati e strutturati.
Padronanza totale: capisci quasi tutto ciò che senti o leggi. Ti esprimi spontaneamente, con precisione e sfumature sottili.
2. Tabella di Confronto: Cambridge e IELTS
La tabella mette in parallelo i livelli QCER con le principali certificazioni internazionali di inglese disponibili a Palermo presso IH Palermo, Centro Esami Cambridge IT014 e unico centro IELTS permanente della Sicilia occidentale.
| QCER | Cambridge | IELTS (score) |
|---|---|---|
| A1 | Pre-A1 Starters · Movers | — |
| A2 | A2 Key (KET) · Flyers | — |
| B1 | B1 Preliminary (PET) | 4.0 – 5.0 |
| B2 | B2 First (FCE) | 5.5 – 6.5 |
| C1 | C1 Advanced (CAE) | 7.0 – 8.0 |
| C2 | C2 Proficiency (CPE) | 8.5 – 9.0 |
* Il punteggio IELTS indicato è il range tipico. I criteri esatti variano per ente richiedente.
3. Cos'è ALTE e la qualità delle certificazioni
Association of Language Testers in Europe
ALTE è stata fondata nel 1989 dalle Università di Cambridge e Salamanca con l'obiettivo di garantire comparabilità e qualità tra le certificazioni linguistiche in Europa. Cambridge Assessment English è membro fondatore.
L'appartenenza ad ALTE garantisce che i certificati siano allineati al QCER e riconoscibili in modo uniforme. Un certificato ALTE significa procedure controllate e standard verificati.
4. Risorse Ufficiali
Domande Frequenti (FAQ)
Cos'è il QCER (CEFR)? +
Il QCER è il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue, in inglese CEFR. È lo standard internazionale per misurare le competenze linguistiche su 6 livelli (A1-C2). È riconosciuto nei concorsi pubblici italiani, nelle GPS docenti e per i crediti universitari (CFU).
Come scopro il mio livello di inglese? +
Il modo più affidabile è sostenere un test strutturato. IH Palermo offre un entry test gratuito (parte scritta + colloquio orale) che identifica con precisione il tuo livello QCER.
Quale livello QCER serve per lavorare? +
Per ambienti di lavoro standard è sufficiente un B1-B2. Per ruoli manageriali o accademici si richiede un C1. Il livello B2 (Cambridge FCE) è il più richiesto nei concorsi pubblici italiani.
Quanto vale una certificazione Cambridge in Italia? +
Sono riconosciute per le GPS (Graduatorie Provinciali), per i CFU universitari, Erasmus e concorsi pubblici. A differenza di IELTS e TOEFL, le certificazioni Cambridge non hanno una data di scadenza.